Melvin didatangkan ke Jerman dari klub Liga 2 Prancis, Stade Brestois 29 pada 2015.
Memasuki pertengahan 2016/2017, kerja sama antar keduanya berakhir.
Melvin sempat tak memiliki klub, hingga akhirnya dipinang Lommel SK dan berlabuh di Belgia.
(Baca Juga: Tambal Sulam Skuat Persib Bandung, Depak dan Datangkan Empat Muka Baru)
Mungkin, pencapaian terbaik dari karier Melvin ialah saat membela FC Volendam yang berkompetisi di Negeri Kincir Angin itu.
Empat musim bersama Volendam sejak 2007 hingga 2011, Melvin tampil di 100 laga.
Dia berhasil melesakkan 43 gol dan mempersembahkan satu gelar juara Eerste Divisi dan membawa Volendam promosi ke Eredivisie.
(Baca Juga: Bakal Kedatangan Pemain Asing, PSIS Semarang Jadi yang Paling Aktif)