"Setelah melepas jahitan dan memeriksa pergelangan tangannya, kami menilai mobilitas cederanya sekarang sangat bagus," kata Mir.
"Tentu saja dia akan merasakan nyeri selama mengikuti sesi dan dia mungkin memerlukan fisioterapi," imbuhnya.
Rins sendiri mengaku sudah merasa baikan meski proses pemulihan akan tetap berjalan.
Rins bertekad mengeluarkan seluruh kemampuannya pada balapan MotoGP Jerman.
Baca Juga: MotoGP Jerman 2021 - Alami Peningkatan, Rossi Yakin Raih Hasil Positif
"Kami tidak berlomba di Sachsenring tahun lalu, jadi saya sudah sangat tidak sabar untuk kembali ke lintasan ini," kata Rins.
"Saya sangat senang bisa kembali bergabung dengan tim, saya tidak sabar untuk melihat mereka lagi dan kembali berlomba bersama motor GSX-RR saya."
Sementara Rins fokus dengan pemulihan, tekanan untuk mencatat hasil bagus berada di tangan rekan setimnya, Joan Mir.
Posisi finis ketujuh menjadi pencapaian terbaik Suzuki di Sachsenring sejak kembali ke MotoGP pada 2015.
Baca Juga: Marc Marquez Versi Alien Bakal Kembali Lagi Akhir Pekan Ini?