Kelleher melakukan empat penyelamatan dari tujuh tembakan tepat sasaran yang dilepaskan Atalanta.
Kekalahan tiga gol tanpa balas membuat langkah Liverpool menuju semifinal Liga Europa menjadi berat.
Untuk bisa melaju ke babak empat besar, mereka wajib mengalahkan Atalanta saat melakoni leg kedua.
Mohamed Salah dkk harus menang 4-0 di Italia agar lolos langsung tanpa memainkan perpanjangan waktu.
Sebuah tugas yang tidak mudah mengingat kubu lawan punya rekor kandang cukup baik.
Dari lima partai terakhir di Gewiss Stadium dalam semua ajang, Atalanta mampu meraup empat kemenangan.
Adapun satu laga berakhir dengan kekalahan.
Kapten Liverpool, Virgil van Dijk, berusaha optimistis menyambut pertandingan tandang kontra Atalanta.
"Jika Anda tidak percaya, tidak ada gunanya pergi ke Italia," ujar bek kelahiran Belanda itu.
"Kami telah mempersulit diri sendiri, tertinggal 0-3."
"Kami membutuhkan semua orang untuk menghidupkannya kembali. Kemudian kami bisa fokus untuk mencetak setidaknya empat gol di sana," tutur Van Dijk.
Pertandingan jilid kedua antara Atalanta dan Liverpool dijadwalkan berlangsung pada 18 April mendatang.