Sementara dari pihak Bayern, mereka mau melepas James asalkan Arsenal mau membayar 3 juta euro (sekitar Rp48,3 miliar), sebagai ganti rugi biaya pinjam yang kadung dibayarkan kepada Real Madrid.
Di sisi lain, peminjaman pemain 27 tahun tersebut baru bisa terwujud jika Arsenal dapat menjual Mesut Oezil pada bursa transfer Januari 2019.
Pelatih Unai Emery terlihat mulai menepikan peran Mesut Oezil, setelah tak pernah dibawa dalam delapan laga The Gunners di semua kompetisi musim ini.
Sementara itu, Emery juga beberapa pekan lalu berujar menginginkan pemain sayap dan bek tengah dengan status pinjam.
James Rodriguez pun bisa menjadi solusi jangka pendek bagi Emery berkat keluwesannya bermain di posisi gelandang tengah, gelandang serang, maupun sayap.